Categorías semánticas y representaciones icónicas: los gestos silenciosos en español europeo.

Morales Pérez, María
Ibarretxe Antuñano, Iraide (dir.) ; Ariño Bizarro, Andrea (dir.)

Universidad de Zaragoza, FFYL, 2021
Departamento de Lingüística General e Hispánica, Área de Lingüística General

Graduado en Filología Hispánica

Resumen: El lenguaje humano ha demostrado tener un carácter multimodal(Ibarretxe-Antuñano y Valenzuela, 2021). La gestualidad es uno de los componentes básicos de la multimodalidad: engloba todas las acciones corporales empleadas con un fin expresivo. La gestualidad puede ocurrir de manera simultánea al habla, o puede manifestarse de manera aislada, a través de gestos silenciosos. Este trabajo estudia las diferentes estrategias gestuales que los hablantes de español europeo emplean a la hora de realizar un gesto silencioso y las pone en relación con la categoría semántica a la que pertenece el concepto representado (verbo de acción, objeto manipulable, objeto no manipulable, verbo de movimiento y verbo metafórico). Para ello, se ha realizado un estudio empírico con veinte hablantes nativos del español europeo siguiendo el procedimiento de Ortega y Özyürek, 2019b). Los resultados, obtenidos de un análisis mixto cualitativo y cuantitativo, permiten establecer la actuación como la técnica más empleada y confirman que, aunque el patrón de lexicalización no se manifiesta en el gesto silencioso, sí se codifican metáforas conceptuales.

Tipo de Trabajo Académico: Trabajo Fin de Grado