Les motifs celtes dans la matière de Bretagne : Étude comparative des parallélismes littéraires et leurs implications théoriques.

Trébol García-Arilla, Pablo
Bermejo Larrea, Esperanza (dir.)

Universidad de Zaragoza, FFYL, 2021
Departamento de Filología Francesa, Área de Filología Francesa

Graduado en Lenguas Modernas

Resumen: La materia de Bretaña francesa agrupa un amplio inventario de textos de la literatura medieval francesa. Uno de sus aspectos más característicos es el empleo de ciertos motivos ya presentes en la tradición literaria celta anterior, que evidencian una relación de herencia de una a otra. Desde la perspectiva de la teoría literaria, se pretende profundizar en el valor narrativo y simbólico de algunos de estos motivos, tomando como punto de partida la obra de María de Francia conocida como "Los lais", compuesta por doce relatos en verso. Trazando las posibles conexiones entre esta obra y sus potenciales fuentes de inspiración celtas podremos delimitar qué función aporta cada motivo dentro de cada relato y concretar el trasfondo del que se nutre la autora a la hora de escribir su obra.
The matter of Britain regroups a vast inventory of texts of the French medieval literature. One of its most remarkable features is that of the use of certain literary motifs already present in extant Celtic literature, which bear witness to the heritage relationship from one to the other. Employing the theoretical literary approach, this paper aims to deepen our knowledge on the narrative and symbolic roles of said motifs, taking work of "The Lais" of Marie de France as starting point, which showcases a compilation of twelve verse narratives. Tracking the possible connexions between this work and its potential, Celtic sources of inspiration, we will be able to determine which function is portrayed by each motif in each of the narratives, as well as determining the background upon which the authoress produced her works.

Tipo de Trabajo Académico: Trabajo Fin de Grado