Resumen: Lucio Aneo Séneca, uno de los grandes filósofos de la antigua Roma y máximo exponente del estoicismo romano, compuso numerosos tratados filosóficos entre los que destaca su corpus epistolar: Epistulae Morales ad Lucilium. Dicho autor tenía como objetivo difundir sus ideas estoicas, las cuales contrarrestaban la grave situación de su época. No obstante, dos de sus epístolas, XVI y LXXVI, plasman con claridad una síntesis de los principios éticos del filósofo. Por consiguiente, analizaremos ambas epístolas mediante su traducción y comentario y observaremos su relación con los demás tratados suyos en cuanto al contenido.