Abstract: En este trabajo se pretende realizar un estudio sobre el lenguaje administrativo y las causas de la falta de comprensión de los anuncios y publicaciones oficiales, utilizando como corpus el Boletín Oficial de la Provincia de Huesca desde enero de 2015 hasta la actualidad. Para ello se tienen en cuenta los trabajos, estudios, publicaciones y manuales de estilo referidos al lenguaje administrativo que han sido publicados hasta la actualidad. Se analizan los aspectos ortográficos, gramaticales y léxicos, así como de estilo, según el error y norma que se pretenda estudiar por cada apartado y ejemplo, proponiendo mejoras y relaborando aquellas oraciones, párrafos o textos que puedan ser objeto de una mejora para facilitar la comprensión del mensaje al ciudadano.