Universidad de Zaragoza Custodiado por la Biblioteca de la Universidad de Zaragoza Premis-plugin for CDSInvenio, developed by Miguel Martín Miguel Martín González
oai:zaguan.unizar.es:9632 2015-03-25
spa Aguirre Herráinz, Pablo Ceamanos Llorens, Roberto Exilio republicano en Francia (1939-1940). El caso de los refugiados españoles en Basses-Pyrénées. Una acogida bajo sospecha http://zaguan.unizar.es/record/9632/files/TAZ-TFM-2012-1155.pdf El presente trabajo estudia la experiencia del exilio republicano durante 1939 y 1940, hasta la derrota de Francia en la guerra y la firma del Armisticio (22 junio 1940). Dentro del amplio exilio centra su objeto de estudio en la masa de refugiados españoles menos estudiados hasta el momento, como puede ser las mujeres, los niños, los enfermos y los heridos y mutilados, sin olvidar un tema poco estudiado de modo autónomo, el de las separaciones familiares que se producen a lo largo del año 1939 y que desde nuestro punto de vista representan una influencia tan grande sobre los exiliados como la que puedan ejercer los asuntos políticos. Para ello partimos de la hipótesis de que estos colectivos, en la medida en que fueron asistidos por el estado francés, generaron abundante documentación. Su papel en el exilio nos parece también relevante, puesto que las dos terceras partes de los españoles que participan en “La Retirada” de enero y febrero de 1939 retornan a España a lo largo de este mismo año, sin vivir los años de la Guerra mundial y del Régimen de Vichy, y manteniéndose al margen de las actividades y perfiles del exilio más estudiados: hechos de armas –guerrilleros, maquis-; República en el exilio –organizaciones políticas, personalidades- y exilio intelectual –Latinoamérica y principales autores-. Adoptamos por tanto una postura más próxima a la “Historia social”, a la Hª “desde abajo” y a las perspectivas de género. En un primer bloque se organiza un Estado de la Cuestión dividido en cuatro subgrupos historiográficos: una producción sobre el exilio “militante”, las aportaciones desde el campo de la “Historia Oral”, la historiografía académica española y por último la francesa. No incidimos, por el contrario, en el amplio y nutrido marco de la “Historia Cultural”. Francia juega también un papel sustantivo en este estudio, no sólo como escenario espacial donde discurre la experiencia del exilio sino como causa y sujeto activo en el desarrollo del mismo, partiendo desde el mismo dispositivo de acogida inicial, al establecimiento de centros de acogida para civiles y campos de internamiento para los varones en edad de portar armas. Se lleva a cabo una exhaustiva profundización en el panorama sociopolítico francés en los años treinta, ahondando en los factores de la denominada “crisis de identidad” francesa para tratar de explicar el estado anímico de la nación a la altura del año 1939. Para ello, en un segundo bloque, mostramos los resultados de un Estudio de Caso realizado en los “Archives départementales des Basses-Pyrénées”, en la ciudad francesa de Pau, donde analizamos sobre todo fuentes de carácter administrativo y policial, que nos confirman la presencia de numerosos ficheros y documentos concernientes a los refugiados, donde desarrollan sus propias dinámicas de intercesión y negociación con las autoridades francesas, buscando ante todo reunir y cuidar a los miembros familiares, parientes o compañeros próximos. Este estudio documental confirma también el progresivo grado de desarrollo que se da dentro de la administración francesa de cara a una legislación de excepción conducente intrínsecamente conectada con la coyuntura de guerra iniciada en septiembre de 1939, por la que los individuos peligrosos desde el punto de vista de la nación pueden ser internados y criminalizados sin las causas ni las garantías penales de un sistema de derecho constitucional. Por último, estudio concede también la relevancia que merece al estudio del “campo francés” durante el año 1939, sus lógicas de exclusión y su categorización semántica dentro de un marco de Historias comparadas con otros “universos concentracionarios”. 2014-11-27
9632 20150325140141.0 TAZ-TFM-2012-1155 spa Aguirre Herráinz, Pablo Exilio republicano en Francia (1939-1940). El caso de los refugiados españoles en Basses-Pyrénées. Una acogida bajo sospecha Zaragoza Universidad de Zaragoza 2012 by-nc-sa Creative Commons 3.0 http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/ El presente trabajo estudia la experiencia del exilio republicano durante 1939 y 1940, hasta la derrota de Francia en la guerra y la firma del Armisticio (22 junio 1940). Dentro del amplio exilio centra su objeto de estudio en la masa de refugiados españoles menos estudiados hasta el momento, como puede ser las mujeres, los niños, los enfermos y los heridos y mutilados, sin olvidar un tema poco estudiado de modo autónomo, el de las separaciones familiares que se producen a lo largo del año 1939 y que desde nuestro punto de vista representan una influencia tan grande sobre los exiliados como la que puedan ejercer los asuntos políticos. Para ello partimos de la hipótesis de que estos colectivos, en la medida en que fueron asistidos por el estado francés, generaron abundante documentación. Su papel en el exilio nos parece también relevante, puesto que las dos terceras partes de los españoles que participan en “La Retirada” de enero y febrero de 1939 retornan a España a lo largo de este mismo año, sin vivir los años de la Guerra mundial y del Régimen de Vichy, y manteniéndose al margen de las actividades y perfiles del exilio más estudiados: hechos de armas –guerrilleros, maquis-; República en el exilio –organizaciones políticas, personalidades- y exilio intelectual –Latinoamérica y principales autores-. Adoptamos por tanto una postura más próxima a la “Historia social”, a la Hª “desde abajo” y a las perspectivas de género. En un primer bloque se organiza un Estado de la Cuestión dividido en cuatro subgrupos historiográficos: una producción sobre el exilio “militante”, las aportaciones desde el campo de la “Historia Oral”, la historiografía académica española y por último la francesa. No incidimos, por el contrario, en el amplio y nutrido marco de la “Historia Cultural”. Francia juega también un papel sustantivo en este estudio, no sólo como escenario espacial donde discurre la experiencia del exilio sino como causa y sujeto activo en el desarrollo del mismo, partiendo desde el mismo dispositivo de acogida inicial, al establecimiento de centros de acogida para civiles y campos de internamiento para los varones en edad de portar armas. Se lleva a cabo una exhaustiva profundización en el panorama sociopolítico francés en los años treinta, ahondando en los factores de la denominada “crisis de identidad” francesa para tratar de explicar el estado anímico de la nación a la altura del año 1939. Para ello, en un segundo bloque, mostramos los resultados de un Estudio de Caso realizado en los “Archives départementales des Basses-Pyrénées”, en la ciudad francesa de Pau, donde analizamos sobre todo fuentes de carácter administrativo y policial, que nos confirman la presencia de numerosos ficheros y documentos concernientes a los refugiados, donde desarrollan sus propias dinámicas de intercesión y negociación con las autoridades francesas, buscando ante todo reunir y cuidar a los miembros familiares, parientes o compañeros próximos. Este estudio documental confirma también el progresivo grado de desarrollo que se da dentro de la administración francesa de cara a una legislación de excepción conducente intrínsecamente conectada con la coyuntura de guerra iniciada en septiembre de 1939, por la que los individuos peligrosos desde el punto de vista de la nación pueden ser internados y criminalizados sin las causas ni las garantías penales de un sistema de derecho constitucional. Por último, estudio concede también la relevancia que merece al estudio del “campo francés” durante el año 1939, sus lógicas de exclusión y su categorización semántica dentro de un marco de Historias comparadas con otros “universos concentracionarios”. Máster en Historia Contemporánea Derechos regulados por licencia Creative Commons exilio republicano refugiados campo de internamiento campo de concentración francia tercera república francesa segunda república española Ceamanos Llorens, Roberto dir. Universidad de Zaragoza Historia Moderna y Contemporánea Historia Contemporánea 582450@celes.unizar.es 3670275 http://zaguan.unizar.es/record/9632/files/TAZ-TFM-2012-1155.pdf Memoria (spa) oai:zaguan.unizar.es:9632 trabajos-fin-master driver TAZ TFM FFYL URI http://zaguan.unizar.es/record/9632 SUPPORTED 0 MD5 http://zaguan.unizar.es/record/9632/files/TAZ-TFM-2012-1155.md5 0 image/x.djvu 6 http://djvu.sourceforge.net/abstract.html DJVU/6 Profile information Lizardtech Document Express Enterprise 5.1 0 URI http://zaguan.unizar.es/record/9632/files/TAZ-TFM-2012-1155.pdf disk Minimum View Print Visualization of DJVU requires specific software, like DjVu Browser Plugin URI http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0 URI http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0 license URI http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0 You are free to adapt, copy, transmite or distribute the work under the following conditions: (1) You must attribute the work in the manner specified by the author or licensor (but not in any way that suggests that they endorse you or your use of the work). (2) You may not use this work for commercial purposes (3) For any reuse or distribution, you must make clear to others the license terms of this work (4) Any of the above conditions can be waived if you get permission from the copyright holder (5) Nothing in this license impairs or restricts the author's moral rights This object is licensed under Creative Common Attribution-NonCommercial 3.0 (further details: http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/). Universidad de Zaragoza Automatizacion de Bibliotecas Edif. Matematicas, Pedro Cerbuna 12, 50009 Zaragoza auto.buz@unizar.es