Le rôle du merveilleux dans les contes de La Belle au bois dormant et de Cendrillon de Perrault et son évolution à travers le temps.

Oliva Morlas, Beatriz
Muela Ezquerra, Julián (dir.)

Universidad de Zaragoza, FFYL, 2021
Filología Francesa department, Filología Francesa area

Graduado en Lenguas Modernas

Abstract: Tout au long de l’histoire, le conte a été l’une des ressources principales pour transmettre les croyances, les mœurs et le savoir des peuples. Même si, de nos jours, ils ont été adressés au public enfantin, les contes de Charles Perrault étaient dirigés à la cour de Versailles, c’est-à-dire, à un public adulte ; ces histoires visaient à transmettre les valeurs de l’époque ou les devoirs des gens. Perrault est le principal représentant du conte merveilleux au XVIIe siècle et ses adaptations des histoires millénaires ont parcouru tout le monde, mais d’où s’est-il inspiré ?
Nous avons focalisé notre attention sur les contes de La Belle au bois dormant et de Cendrillon. Notre intérêt se porte sur l’étude du merveilleux à travers quelques personnages de ces histoires, en particulier les personnages féminins et les animaux. Nous considérons le rôle du merveilleux dans le cadre du conte et nous suivons son évolution à travers les siècles. Cette étude sera aussi appliquée aux versions écrites par l’italien Basile, écrivain de la tradition courtisane et prédécesseur de Perrault, et à celle des frères Grimm, qui s’inscrivent dans la tradition romantique du XIXe siècle allemand. Finalement, nous allons introduire aussi les films de Disney, parus au XXe siècle en Amérique sous la philosophie du rêve américain.
Ces quatre versions de la même histoire nous aideront à élargir notre vision du conte merveilleux et de son sens implicite, qui parfois semble perdu au fil du temps. Perrault avait bien pensé à adresser ses histoires à un public adulte puisque, comme on le verra, le message qu’elles envoient n’est pas aussi enfantin qu’il n’y paraît.

Tipo de Trabajo Académico: Trabajo Fin de Grado