Resumen: The European Union (EU), aware that having an energy efficient building stock is crucial to achieve decarbonisation goals and to improve people's quality of life, has established a legislative framework made up of Energy Performance of Buildings Directive (EPBDs) and Energy Efficiency Directive (EEDs) to support Member States’ (MS) governments in boosting energy performance of buildings by offering a broad range of policies and support measures. Since 2014, all EU countries must establish a long-term renovation strategy (LTRS) every three years to support the renovation of their national building stock into a highly energy efficient and decarbonised building stock by 2050, contributing to achieving the Member States’ energy and climate plans (NECPs) targets. The requirement for EU countries to adopt a LTRS was first set out in the EED (2012/27/EU) and was revised in 2018 EPBD (2018/844/EU). With the aim of facilitating the interpretation of the latter directive by the national governments, Commission Recommendation (EU) 2019/786 was published. In this recommendation a voluntary framework based on progress indicators to assess the decarbonisation of the building stock was proposed. Later, in 2021, a proposal for the recast of the EPBD was launched, and in 2023 it was amended. In these new versions, the LTRs are strengthened towards Building renovation plans (BRP). The plans will include national targets in a more unified and comparable approach, and progress will be measured through a compulsory assessment framework based on indicators, among other issues. In this paper, the assessment frameworks proposed in the Commission Recommendation (EU) 2019/786, the proposal for the EPBD recast (2021 version) and the 2023 amended version of the EPBD recast are compared. Additionally, 2020 Member States’ LTRSs are analysed, focusing on the indicators that each one proposes to assess the renovation progress in the country. Finally, the level of alignment between the indicators proposed by each national strategy and by the 2023 amended version of the EPBD recast is evaluated, in order to identify best practices among MS to get closer to the future ‘Building renovation plans’. Idioma: Inglés DOI: 10.2478/rtuect-2023-0037 Año: 2023 Publicado en: Environmental and Climate Technologies 27, 1 (2023), 506-515 ISSN: 2255-8837 Financiación: info:eu-repo/grantAgreement/ES/DGA/T37-23R Financiación: info:eu-repo/grantAgreement/ES/MICINN/PID2019-104871RB-C21 Tipo y forma: Artículo (Versión definitiva) Área (Departamento): Área Construc. Arquitectónicas (Dpto. Arquitectura)