131805 20240731103418.0 doi 10.7203/tirant.26.27880 sideral 137038 ART-2023-137038 spa Marín Pina, M.ª Carmen Universidad de Zaragoza (orcid)0000-0001-6121-0763 Miente el colofón y hablan las xilografías: el «Palmerín de Olivia» (Medina del Campo, Francisco del Canto, 1562) impreso en Évora por Cristóbal de Burgos, 1581 2023 Access copy available to the general public Unrestricted La edición del Palmerín de Olivia que dice estar impresa por Francisco del Canto en Medina del Campo, en 1562, es una edición incompleta (solo incluye la mitad del libro) y fraudulenta porque falsea los datos de lugar, impresor y año aportados en el colofón. Un proceso inquisitorial portugués (1581-1582) determinó que realmente fue impresa, sin licencia, por Cristóbal de Burgos en Évora, en 1581. El documento inquisitorial aporta datos relevantes sobre el proceso de la edición y los entresijos del mundo del libro. El análisis de los materiales gráficos (grabado, orlas y capitulares) de la edición corrobora su auténtica realidad y cómo estos proceden de la imprenta de su padre Andrés de Burgos, quien, a su vez, trabajó con los que fueran del impresor Germán Gallarde, y no de la del impresor medinés Francisco del Canto. info:eu-repo/semantics/openAccess by-nc-nd http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/es/ 0.101 2023 Literature and Literary Theory 2023 Q4 History 2023 Q4 0.2 2023 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion 3013 583 Universidad de Zaragoza Dpto. Lingüíst.y Liter.Hispán. Área Literatura Española 26 (2023), 277-300 Tirant (Valencia) Tirant 1579-7422 10190748 http://zaguan.unizar.es/record/131805/files/texto_completo.pdf Versión publicada 1539037 http://zaguan.unizar.es/record/131805/files/texto_completo.jpg?subformat=icon icon Versión publicada oai:zaguan.unizar.es:131805 articulos driver 2024-07-31-10:07:57 ARTICLE