Resumen: En el contexto del monográfico sobre el pensamiento de Concepción Arenal, este artículo analiza la aplicación y posible eficacia de las penas y medidas alternativas a la prisión. El análisis se centra en la pena de trabajos en beneficio a la comunidad y en la sustitución o suspensión de la ejecución de la condena. A partir de los datos que proporcionan las estadísticas de la Administración Penitenciaria, se ha
revisado el perfil de los condenados y la aplicación de estas medidas en los últimos años. Se constata un
enorme crecimiento de los trabajos en beneficio a la comunidad y se discuten las consecuencias que ha
provocado esta situación. Asimismo, se valoran los logros y las contradicciones del actual sistema proponiendo
puentes y relaciones con las reformas propuestas en el S. XIX por Concepción Arenal.
Within the context of the monograph on the thinking of Concepción Arenal, this article discusses the application and potential effectiveness of prison sentences and alternative measures. The study focuses on community service and on the substitution or suspension of the need to serve a prison sentence. The data provided by the statistics of the Prison Service has enabled us to re-examine the profile of convicted persons and the application of such measures in recent
years. There has been a huge increase in instances of community service and the implications of such circumstances are discussed. Likewise, the achievements and contradictions of the current system are also assessed, with the proposal being put forward to build bridges and relations with the reforms suggested by Concepción Arenal in the nineteenth century. Idioma: Español Año: 2013 Publicado en: Acciones e investigaciones sociales 32 (2013), 61-79 ISSN: 1132-192X Tipo y forma: Article (Published version) Área (Departamento): Área Trabajo Social y Serv.Soc (Dpto. Psicología y Sociología)