Resumen: Este trabajo es de naturaleza observacional y descriptica, y estudia el impacto de las fluctuaciones del tipo de cambio del dólar estadounidense sobre el euro y la libra esterlina, y cómo estas variaciones influyen en la economía de la zona euro. El estudio se centra en tres factores clave que influyen al tipo de cambio: la tasa de inflación relativa, la balanza de pagos y el nivel relativo de los tipos de interés. A través del análisis histórico del tipo de cambio EUR/USD y de las políticas económicas implementadas por los bancos centrales(principalmente desde la pandemia de COVID- 19), se demuestra cómo las decisiones de la Reserva Federal(Fed) y el Banco Central Europeo(BCE) influyen en las fluctuaciones de las monedas. Además, se estudia el impacto de estas fluctuaciones en las exportaciones, importaciones, inflación y empleo en la zona euro, destacando cómo eventos como la pandemia de COVID-19 y la guerra entre Rusia y Ucrania han exacerbado las fluctuaciones del tipo de cambio y afectado las economías nacionales. El trabajo concluye que las políticas monetarias de los países, especialmente de Estados Unidos, tienen un efecto significativo y transmisible en la estabilidad económica a nivel mundial.