000152105 001__ 152105 000152105 005__ 20251017144640.0 000152105 0247_ $$2doi$$a10.1387/veleia.26902 000152105 0248_ $$2sideral$$a143402 000152105 037__ $$aART-2025-143402 000152105 041__ $$aspa 000152105 100__ $$0(orcid)0000-0002-2986-1344$$aJordán Cólera, Carlos$$uUniversidad de Zaragoza 000152105 245__ $$aA vueltas con la palabra Kortika/Gortica 000152105 260__ $$c2025 000152105 5060_ $$aAccess copy available to the general public$$fUnrestricted 000152105 5203_ $$aLa palabra kortika/gortica aparece en seis documentos escritos en lengua celtibérica, cinco téseras de hospitalidad y el bronce de Luzaga, un documento de hospitalidad también. Desde muy temprano, se relacionó con la raíz *gʰer- ‘coger, tomar, recoger’, que aparece en latín hortus ‘jardín’, osco húrz, etc., irlandés antiguo gort ‘campo’, galés medio garth ‘campo, corral’, bretón antiguo gorth ‘corral’, griego χόρτος ‘sitio cerrado’, gótico gards ‘casa (como una propiedad vallada)’. En uno de sus trabajos, J. Untermann planteó la posibilidad de que gortika ‘publica’ (en latín) fuese un adjetivo derivado de un teórico *gorta ‘ciudad, comunidad’. Dicha palabra ha aparecido en una nueva tésera celtibérica publicada en 2021. En este trabajo el autor revisa la etimología, la estructura morfológica de GORTA y gortika. Desde el punto de vista etimológico plantea que su significado originario está más cerca de los adjetivos latinos ciuica o ciuilis. También revisa la morfología y etimología de otras palabras que aparecen en diferentes documentos celtibéricos: gortono- (gortono, gortonei), korzonei, kortonikum y Cordono. A su juicio, las dos primeras están efectivamente relacionadas con GORTA y gortika, duda de la relación con kortonikum y está casi seguro de que CORDONO no pertenece a esta familia léxica. 000152105 540__ $$9info:eu-repo/semantics/openAccess$$aby-nc-nd$$uhttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/deed.es 000152105 655_4 $$ainfo:eu-repo/semantics/article$$vinfo:eu-repo/semantics/publishedVersion 000152105 7102_ $$13000$$2580$$aUniversidad de Zaragoza$$bDpto. Ciencias de la Antigüed.$$cÁrea Lingüística Indoeuropea 000152105 773__ $$g42 (2025), 167-183$$pVeleia$$tVELEIA$$x0213-2095 000152105 8564_ $$s285437$$uhttps://zaguan.unizar.es/record/152105/files/texto_completo.pdf$$yVersión publicada 000152105 8564_ $$s1798718$$uhttps://zaguan.unizar.es/record/152105/files/texto_completo.jpg?subformat=icon$$xicon$$yVersión publicada 000152105 909CO $$ooai:zaguan.unizar.es:152105$$particulos$$pdriver 000152105 951__ $$a2025-10-17-14:31:38 000152105 980__ $$aARTICLE