La ampliación de la iglesia de Aguilar de Codés de acuerdo a la traza de 1546

Tarifa Castilla, María Josefa (Universidad de Zaragoza)

Resumen: El artículo aborda el estudio de la ampliación de la iglesia medieval de la Invención de la Santa Cruz de Aguilar de Codés (Navarra) en el siglo XVI, consistente en la construcción del crucero y la cabecera, templo perteneciente en aquella época al obispado de Calahorra y La Calzada. La documentación inédita localizada en los archivos ha permitido dar a conocer el proceso constructivo de la fábrica entre las décadas 1540 y 1570 a través de los contratos de obras suscritos, las tasaciones realizadas y la traza diseñada en 1546 para acometer dicha reforma. Una empresa edilicia en la que participaron maestros canteros con una prolífica actividad en La Rioja y territorios limítrofes, como los vizcaínos Jorge de Olate, Cristóbal de Zúñiga y Juan de Lameaja, que voltearon la iglesia con bóvedas de crucería estrellada de diseños similares a los existentes en otros templos de la diócesis.

This article deals with the study of the enlargement of the medieval church of the Invention of the Holy Cross of Aguilar de Codes (Navarra) in the 16th century, consisting in the construction of the transept and the apse, temple belonging at that time to the bishopric of Calahorra and La Calzada. The unpublished documents located in the archives have allowed to publish the construction process of the enlargement of the building between the decades 1540 and 1570 through the signed contracts of works, the valuations made and the plan designed in 1546 specifically to undertake such architectural reform. A building where the main stonemasons with a prolific activity in La Rioja and bordering territories took part, as Jorge de Olate, Christopher de Zúñiga and Juan de Lameaja of Biscay, who made the star-shaped vaults of the church with similar designs to those existing in other temples of the Diocese of Calahorra and La Calzada.

Idioma: Español

Año: 2017

Publicado en: Berceo 172 (2017), 185-218
ISSN: 0210-8550

Tipo y forma: Artículo (Versión definitiva)

Área (Departamento): Área Historia del Arte (Dpto. Historia del Arte)