Culture écrite et évolutions locales dans les régions osque et messapienne (du Ve siècle au Ier siècle av. J.-C.)
Estarán Tolosa, María José En : Langues et institutions d'Italie méridionale. Les aires osques et messapiennes entre Grande-Grèce et Rome 2025
Schwabe
Bâle
ISBN: 978-3-7965-5183-3
Pp: 49-76
Resumen: Pendant le Ier millénaire, les peuples du sud de l’Italie ont été témoins de l’utilisation épigraphique de l’écriture des Grecs, Phéniciens, Étrusques et Latins. Les relations qui se sont développées avec ces peuples ont directement débouché sur la généralisation de l’écriture dans cette région, grâce aussi aux incontournables réélaborations locales. Nous allons donc analyser comment les anciens peuples du sud de la péninsule italique ont utilisé l’écriture et comment ils l’ont intégrée au coeur de leurs sociétés. Nous nous appuierons sur le registre épigraphique, le seul qui a été conservé jusqu’à nos jours. Les résultats de cette pratique sont variés, surtout pour la période préromaine, où chaque région se caractérise par une forte personnalité au niveau de son expression épigraphique. Cela se traduit par une très vaste diversité de faits communicatifs. Nous nous concentrerons ici sur trois grands genres épigraphiques: religieux, funéraire et édilitaire; et nous nous limiterons aux cultures épigraphiques osque et messapienne, et à leur évolution face aux modèles grec et latin. Nous en laisserons de côté d’autres, comme l’étrusque, en dépit de leur importance fondamentale.