Las sociedades españolas que pueden emigrar. Análisis del ámbito subjetivo de aplicación del RDLME en materia de transformación transfronteriza de sociedades españolas

Hernández Sáinz, Esther (Universidad de Zaragoza)

Resumen: El RDLME traspuso la Directiva UE 2019/2121 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 27 de noviembre de 2019, relativa a las transformaciones, fusiones y escisiones transfronterizas, regulando el procedimiento de transformación transfronteriza como instrumento que facilita la movilidad societaria. Esta regulación comporta cambios sustanciales en relación con su antecedente más próximo: el traslado del domicilio social al extranjero regulado por la Ley 3/2009, de 3 de abril, sobre modificaciones estructurales de las sociedades mercantiles. Entre esos cambios destaca la determinación de las sociedades que pueden acceder a este procedimiento reglado de emigración. El objetivo de este trabajo es delimitar con nitidez las sociedades españolas que pueden iniciar un procedimiento de transformación transfronteriza al amparo del RDLME y determinar si los tipos societarios excluidos del ámbito de su aplicación subjetivo pueden emigrar.

The RDLME incorporated EU Directive 2019/2121 of the European Parliament and of the Council of 27 November 2019 on cross‐border conversions, mergers and divisions, regulating the cross‐border conversion procedure as an instrument to exercise companies freedom of establishment. This regulation entails substantial amendments in relation to its closest predecessor: the cross‐border transfer of the registered office regulated by Law 3/2009 of 3 April on structural changes in corporations. One of these changes is the determination of which companies can access to this regulated emigration procedure. The aim of this paper is to clearly define the Spanish companies that can initiate a cross‐border conversion procedure under the RDLME and to determine whether the types of companies excluded from its subjective scope of application are allowed to emigrate.

Idioma: Español

Año: 2025

Publicado en: Revista de derecho de sociedades 75 (2025), [34 pp.]
ISSN: 1134-7686

Originalmente disponible en: Texto completo de la revista

Tipo y forma: Artículo (Versión definitiva)

Área (Departamento): Área Derecho Mercantil (Dpto. Derecho de la Empresa)