<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">
<record>
  <controlfield tag="001">171773</controlfield>
  <controlfield tag="005">20260603114407.0</controlfield>
  <datafield tag="024" ind1="8" ind2=" ">
    <subfield code="2">sideral</subfield>
    <subfield code="a">149486</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="037" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">ART-2026-149486</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="041" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">spa</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Aguas Blasco, Ana</subfield>
    <subfield code="u">Universidad de Zaragoza</subfield>
    <subfield code="0">(orcid)0009-0001-1037-1222</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">No es tiempo de trabajo el destinado a formar parte de las mesas electorales para elegir a la representación de las personas trabajadoras. Comentario a la STS 537/2025, de 4 de junio</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">2026</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1="3" ind2=" ">
    <subfield code="a">Se comenta la Sentencia de la Sala de lo Social del Tribunal Supremo 537/2025, de 4 de junio (rec. núm. 234/2023), que re-suelve el recurso de casación ordinaria inter-puesto por la empresa Paradores de Turismo de España, SME, S.A. frente a la Sentencia de la Sala de lo Social de la Audiencia Nacional 75/2023, de 5 de junio (rec. núm. 86/2023). La cuestión debatida gira en torno a la de-terminación de si es tiempo de trabajo, a to-dos los efectos, el que dedican las personas trabajadoras designadas como Presidente y Vocales de las mesas electorales en los procesos de elección de representantes de las personas trabajadoras, como así defen-dían los sindicatos Federación Estatal de Servicios, Movilidad y Consumo de la UGT (FESMC-UGT), Central Sindical Independien-te y de Funcionarios (CSIF) y Federación de Servicios de Comisiones Obreras (Servicios CCOO) en la demanda de conflicto colectivo presentada. La respectivas Salas de la Au-diencia Nacional y del Tribunal Supremo sos-tienen interpretaciones contrapuestas, esti-mando que sí es tiempo de trabajo la primera y concluyendo que es licencia retributiva la segunda.

This commentary examines jud-gment 537/2025, of 4 June (appeal no. 234/2023), issued by the Social Cham-ber of the Supreme Court, which resolves the ordinary cassation appeal filed by the company Paradores de Turismo de España, SME, S.A. against the judgment 75/2023, of 5 June (appeal no. 86/2023), issued by the Social Chamber of the National Court. The issue under debate centres on determining whether the time spent by workers appoin-ted as chairpersons and members of polling stations in the election process for workers’ representatives in the aforementioned, as argued by the trade unions Federación Es-tatal de Servicios, Movilidad y Consumo de la UGT (FESMC-UGT), Central Sindical Inde-pendiente y de Funcionarios (CSIF) and Fe-deración de Servicios de Comisiones Obre-ras (Servicios CCOO) in the collective dispute claim they filed. The respective Chambers of the National Court and the Supreme Court hold conflicting interpretations, with the for-mer considering it to be working time and the latter concluding that it is paid leave.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="506" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="a">Access copy available to the general public</subfield>
    <subfield code="f">Unrestricted</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="540" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">info:eu-repo/semantics/openAccess</subfield>
    <subfield code="a">All rights reserved</subfield>
    <subfield code="u">http://www.europeana.eu/rights/rr-f/</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="655" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">info:eu-repo/semantics/article</subfield>
    <subfield code="v">info:eu-repo/semantics/acceptedVersion</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="710" ind1="2" ind2=" ">
    <subfield code="1">4003</subfield>
    <subfield code="2">140</subfield>
    <subfield code="a">Universidad de Zaragoza</subfield>
    <subfield code="b">Dpto. Derecho de la Empresa</subfield>
    <subfield code="c">Área Derecho Trabajo y S.S.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="773" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="g">16 (2026), 118-124</subfield>
    <subfield code="t">Revista de Derecho Laboral vLex</subfield>
    <subfield code="x">2696-7286</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="856" ind1="4" ind2="1">
    <subfield code="u">https://app.vlex.com/vid/1105037731</subfield>
    <subfield code="z">Texto completo de la revista</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="856" ind1="4" ind2=" ">
    <subfield code="s">214051</subfield>
    <subfield code="u">http://zaguan.unizar.es/record/171773/files/texto_completo.pdf</subfield>
    <subfield code="y">Postprint</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="856" ind1="4" ind2=" ">
    <subfield code="s">2503540</subfield>
    <subfield code="u">http://zaguan.unizar.es/record/171773/files/texto_completo.jpg?subformat=icon</subfield>
    <subfield code="x">icon</subfield>
    <subfield code="y">Postprint</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="909" ind1="C" ind2="O">
    <subfield code="o">oai:zaguan.unizar.es:171773</subfield>
    <subfield code="p">articulos</subfield>
    <subfield code="p">driver</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="951" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">2026-06-03-11:05:03</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="980" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">ARTICLE</subfield>
  </datafield>
</record>
</collection>