Abstract: La miopatía atípica equina (MAE) es una enfermedad grave de curso agudo que afecta a los équidos en pastoreo, produciendo daño en los músculos posturales, respiratorios y cardíaco que conlleva a menudo la muerte. Investigaciones recientes muestran que se bloquea la oxidación de los ácidos grasos en las fibras de tipo I y destacan el papel de la hipoglicina A, una toxina contenida en las sámaras del sicómoro (Acer pseudoplatanus). El objetivo de este trabajo es revisar los conocimientos actuales acerca de esa enfermedad descrita en varios países del norte de Europa. Basándonos en el estudio de factores epidemiológicos así como en el análisis de casos clínicos publicados, se argumenta que la MAE podría estar presente en España, aunque subdiagnosticada. Además, esta posibilidad se apoya experimentalmente ya que comprobamos que los niveles de hipoglicina A en muestras de sámaras recogidas en España y en el norte de Europa son similares.