Resumen: Introducción: Las fracturas del tobillo son una de las principales lesiones que sufre esta articulación y se encuentran entre los tipos más comunes de fracturas. El tratamiento empleado depende de la estabilidad de dicha fractura: en el caso de las inestables, se indica una intervención quirúrgica seguida de una inmovilización que dará lugar a una serie de consecuencias previsibles y susceptibles de mejora con tratamiento fisioterápico. Objetivos: El objetivo principal es la presentación de un plan de intervención de fisioterapia tras una intervención quirúrgica por fractura-luxación trimaleolar de tobillo cuya finalidad es conseguir recuperar la funcionalidad de la articulación del tobillo y con ello la autonomía y la vuelta al trabajo del paciente. Metodología: Se trata de un estudio intrasujeto (n=1) de tipo AB, en el que se realiza una evaluación inicial previa a aplicar el tratamiento fisioterápico, con una medición intermedia a las tres semanas y una final, con el fin de valorar si el tratamiento aplicado ha sido efectivo. Desarrollo: Se plantea un plan de intervención que se lleva a cabo durante 9 semanas con técnicas de drenaje linfático, masaje cicatricial, terapia manual, ejercicios de potenciación muscular, propiocepción y crioterapia principalmente. El paciente progresó de forma favorable en todos los aspectos valorados inicialmente. Conclusiones: El tratamiento fisioterápico se ha mostrado eficaz para mejorar el caso sin conseguir la completa reincorporación a sus actividades de la vida diaria y a su trabajo.