5896 20190219081243.0 INPRO--2011-003 spa García Landa, José Angel 'Abstracted to Death': Estética del bilingüismo y la traducción en la prosa de Beckett 1989-01-01 4 Revisamos someramente la poética del bilingüismo en Samuel Beckett y su actividad como auto-traductor del inglés al francés, y del francés al inglés, en su relación con el desarrollo de su estilo narrativo minimalista. _____________________________________________________ This is an overview of Samuel Beckett's bilingual poetics and his activity as a self-translator from English to French and from French to English, as it relates to the evolution of his minimalist narrative style. info:eu-repo/semantics/openAccess Esta obra está sujeta a una licencia de uso Creative Commons. Se permite la reproducción total o parcial, la distribución, la comunicación pública de la obra y la creación de obras derivadas, siempre que no sea con finalidades comerciales, y sempre que se reconzca la autoria de la obra original. https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ Traducción Literatura inglesa Literatura francesa Samuel Beckett Bilingüismo garciala@unizar.es 313141 http://zaguan.unizar.es/record/5896/files/INPRO--2011-003.pdf Archivo asociado Filología inglesa Filología Inglesa y Alemana PREPRINT