Resumen: La forma reducida del indefinido negativo nada, na, genera en asturiano un patrón nun_V_na de negación enfática en el que la partícula na pierde su contenido cuantitativo y, como consecuencia de un proceso de gramaticalización, se comporta como un intensificador de la negación oracional. Este fenómeno de microvariación sintáctica ha sido registrado en la zona centro-sur de Asturias, donde coexisten estructuras ambiguas en las que na puede expresar cantidad o negación con otras en la que únicamente es posible interpretar esta unidad como un marcador negativo postverbal de carácter enfático (interpolación en perífrasis verbales y compatibilidad con ODs negativos). Idioma: Español DOI: 10.15304/verba.44.2477 Año: 2017 Publicado en: Verba 44 (2017), 1-34 ISSN: 0210-377X Financiación: info:eu-repo/grantAgreement/EC/FP7/600196/EU/Outgoing and Incoming grants scheme 2013-2017/CLARIN_2013 Tipo y forma: Artículo (Versión definitiva) Área (Departamento): Área Lengua Española (Dpto. Lingüíst. Gral. e Hisp.)