doi:10.1989/ejihpe.v5i3.136spaGaliana, L.Gutiérrez, M.Sancho, P.Oliver, A.Tomás, J.M.Propiedades psicométricas de la versión española de la Escala Temporal de Satisfacción con la Vida (Temporal Satisfaction With Life Scale, TSLS): Un estudio en mayores que acuden a programas universitariosART-2015-102572Para la operacionalización del bienestar se han desarrollado un gran número de medidas, destacando la Escala de Satisfacción con la Vida (SWLS). Para paliar algunos de sus problemas, se desarrolló la Escala Temporal de Satisfacción con la Vida (TSLS). El objetivo de este estudio es la presentación y primera validación de la TSLS en su versión española, en una muestra de personas mayores que acuden a programas universitarios. La muestra estaba formada por 737 personas mayores. Además de la TSLS, se empleó un indicador de satisfacción general con la vida y la SF-8. Los análisis incluyeron estudio de la validez factorial, estimaciones de la fiabilidad y de validez externa. Los resultados del análisis factorial confirmatorio fueron adecuados: ¿2 (87) = 454.593 (p < .001), CFI = .973; RMSEA = .085, mostrando la adecuación del modelo de tres dimensiones propuesto. La consistencia interna de las tres dimensiones fue alta: alfas de .83 para la satisfacción con la vida pasada, .81 para la presente y .86 para la futura. También los resultados de validez externa fueron los esperados. La TSLS incorpora el eje temporal en la medida de la satisfacción con la vida, con garantías psicométricas. Sus utilidades se comentan en la discusión. Several measures have been developed for the operalization of well-being, standing out the Satisfaction With Life Scale (SWLS). To cope with some of its problems the Temporal Satisfaction with Life Scale (TSLS) was developed. The aim of this study is to present and validate the Spanish version of the TSLS, in a sample elderly attending to University programs. The sample was composed of 737 elderly. Together with the TSLS, an indicator of general life satisfaction and the SF-8 Health Scale were used. Analyses included the study of factorial validity, estimations of reliability and external validity. Results of the confirmatory factor analysis were adequate: X2(87)=454.593 (p<.001), CFI=.973; RMSEA=.085, showing appropriate fit for the three-dimension model posed. Internal consistency of the three dimensions was high: alpha values of .83 for past, .81 for present, and .86 for future life satisfaction. Additionally, results of external validity were as expected. The TSLS addresses the temporal axis in the measurement of life satisfaction, with psychometric guarantees. Its utilities are explained in the discussion.2015http://zaguan.unizar.es/record/6350610.1989/ejihpe.v5i3.136http://zaguan.unizar.es/record/63506oai:zaguan.unizar.es:63506European Journal of Investigation in Health, Psychology and Education 5, 3 (2015), 335-344by-nc-ndhttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/es/info:eu-repo/semantics/openAccess