Resumen: Après la lecture de Les Catilinaires d’Amélie Nothomb, le lecteur peut rester abasourdi par le dénouement inespéré de l’œuvre : comment un professeur de lettres classiques, qui semblait très poli et aimable, peut arriver à être un assassin ? La victime est un voisin irritant, gênant, mais, de toute façon, comment peut-il, Émile -le protagoniste du roman- arriver à de telles limites ? Ce travail analyse ce processus de transformation. Nous étudierons l’attitude du voisin « tortionnaire » -le mot qu’Émile utilise pour le qualifier- et des autres personnages, ainsi que l’usage de différentes stratégies discursives utilisées par l’auteure pour montrer cette dégradation de politesse tout au long de l’œuvre. Tout cela à partir de diverses théories comme celles de Patrick Charaudeau, Dominique Maingueneau, Oswald Ducrot, Paul Grice ou Geoffrey Leech parmi d’autres.