000069737 001__ 69737
000069737 005__ 20190709135536.0
000069737 0247_ $$2doi$$a10.22516/25007440.174
000069737 0248_ $$2sideral$$a104807
000069737 037__ $$aART-2017-104807
000069737 041__ $$aspa
000069737 100__ $$aMárquez, J.R.
000069737 245__ $$aEl papel de los biosimilares en la enfermedad inflamatoria intestinal: Una realidad en nuestro país
000069737 260__ $$c2017
000069737 5060_ $$aAccess copy available to the general public$$fUnrestricted
000069737 5203_ $$aLa Enfermedad Inflamatoria Intestinal (EEI) es un término con el que se conocen varias entidades, las dos más importantes: la Colitis Ulcerativa Idiopática (CUI) y la Enfermedad de Crohn (EC), cuyo origen es multifactorial y se caracterizan por un fenómeno inflamatorio, crónico, recurrente con diferentes grados de severidad del tubo digestivo; pero además con afectación potencial de otros órganos. En la última década ha habido un renovado interés en dichas entidades, debido a una incidencia creciente de estas pero también debido al desarrollo de medicamentos que por primera vez están cambiando la historia natural de estas enfermedades; son los medicamentos llamados biológicos, que son aquellos producidos o derivados de organismos vivos y representan el sector de mayor crecimiento en la industria farmacéutica mundial. Debido al interés comercial se han desarrollado y sometido a las autoridades reguladoras productos no originadores, similares pero no idénticos a los productos de referencia. La Agencia Europea Reguladora de Medicamentos aprobó el primer biosimilar del infliximab, para todas las indicaciones en las cuales este estaba aprobado; incluidas: Colitis Ulcerativa (CU) moderada a severa en todas las edades, Enfermedad de Crohn (EC) moderada a severa en todas las edades, al igual que EC fistulizante, Artritis Psoríasica (AP), Psoriasis (P), Espondilitis Anquilosante (EA), y en Artritis Reumatoide (AR) (6). En esta revisión nos proponemos definir lo que son estos productos al igual de unos conceptos acuñados al uso de estos (extrapolación, sustitución e intercambiabilidad), además hacer una revisión histórica de su desarrollo, sus indicaciones actuales las posiciones de las diferentes asociaciones científicas con respecto a estos y lo más importante brindar datos de la vida real en cuanto a su efectividad, seguridad y costos en los diferentes países en donde se han estado usando.
The term Inflammatory Bowel Disease (IBD) is used to identify several entities, the two most important of which are Idiopathic Ulcerative Colitis (IUC) and Crohn’s Disease (EC). Both are multifactorial in origin, are chronic and recurrent, are characterized by inflammation, have varying degrees of severity, and potentially involve other organs. In the last decade there has been renewed interest in these entities due to growing incidence and to the development of drugs called biologicals. For the first time, these drugs have changed the natural history of these diseases. They are produced or derived from living organisms and represent the fastest growing sector in the global pharmaceutical industry. Due to commercial interest, products similar but not identical to the original products have been developed and submitted to regulatory authorities. The European Medicines Agency has approved the first biosimilar for infliximab for all indications for which it has been approved. These include moderate to severe ulcerative colitis (UC) at all ages, moderate to severe Crohn’s disease (CD) at all ages, fistulizing Crohn’s disease, Psoriasic arthritis, Psoriasis, Ankylosing Spondylitis, and Rheumatoid Arthritis. In this review, we define what these products are, as well as some concepts coined for their usage including extrapolation, substitution and interchangeability. We also make a historical review of their development, current indications, the positions of various scientific associations with respect to them, and - most importantly - provide real-life data regarding their effectiveness, safety and costs in countries where they have been used.
000069737 540__ $$9info:eu-repo/semantics/openAccess$$aby-nc-nd$$uhttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/es/
000069737 592__ $$a0.12$$b2017
000069737 593__ $$aGastroenterology$$c2017$$dQ4
000069737 655_4 $$ainfo:eu-repo/semantics/article$$vinfo:eu-repo/semantics/publishedVersion
000069737 700__ $$0(orcid)0000-0003-0076-3529$$aGomollón, F.$$uUniversidad de Zaragoza
000069737 7102_ $$11007$$2610$$aUniversidad de Zaragoza$$bDpto. Medicina, Psiqu. y Derm.$$cArea Medicina
000069737 773__ $$g32, 4 (2017), 311-325$$pRev. colomb. gastroenrol.$$tRevista colombiana de gastroenterologia$$x0120-9957
000069737 8564_ $$s1065715$$uhttps://zaguan.unizar.es/record/69737/files/texto_completo.pdf$$yVersión publicada
000069737 8564_ $$s90275$$uhttps://zaguan.unizar.es/record/69737/files/texto_completo.jpg?subformat=icon$$xicon$$yVersión publicada
000069737 909CO $$ooai:zaguan.unizar.es:69737$$particulos$$pdriver
000069737 951__ $$a2019-07-09-12:04:49
000069737 980__ $$aARTICLE