Resumen: El trabajo expone algunas de las principales razones por las que el uso de los programas de inteligencia artificial en el ámbito de acción propio de los juristas es posible, siempre y cuando se respete en su diseño y uso los principios jurídicos propios del Estado de Derecho. Para llegar a esa conclusión se estudia las características funcionales de varios programas existentes, las posibilidades que ofrece para su implantación y desarrollo la expansión del uso de los programas de gestión automatizada de la administración de justicia a través de la progresiva implantación del “expediente judicial electrónico”, y la normativa que establece la prohibición de la toma de decisiones automatizadas relativas a asuntos en los que estén implicadas personas individuales.
The paper sets out some of the main reasons why the use of artificial intelligence programmes in the jurists' own sphere of action is possible, provided that the legal principles of the rule of law are respected in its design and use. In order to reach this conclusion, the functional characteristics of several existing programmes are examined, the possibilities offered for its implementation and development by the expansion of the use of the programs of automated management of the administration of justice through the progressive implantation of the "electronic court records system", and the regulations establishing a
prohibition on the taking of automated decisions on matters involving persons. Idioma: Español Año: 2019 Publicado en: Democracia Digital e Governo Eletrônico 2, 18 (2019), 36-57 ISSN: 2175-9391 Tipo y forma: Artículo (Versión definitiva) Área (Departamento): Área Filosofía del Derecho (Dpto. Dcho.Pe.,Filos.D.e Hª D.)