Filariasis mamaria. A propósito de un caso

Dieste Pérez, A.M. de la Peña ; Narváez Salazar, M. ; Roy Ramos, V. ; Navarro Sierra, J. ; Ortega Marcilla, S. ; Puente Luján, M.J. (Universidad de Zaragoza) ; Gabasa Gorgas, L. ; Ruiz Campo, L. ; Espiau Romera, A.

Resumen: Introducción:
La filariasis con afectación mamaria es una enfermedad endémica de áreas tropicales y subtropicales de África, Asia, el Pacífico y América, que afecta a unos 120 millones de personas. Aunque es una patología rara en España, dado el aumento de pacientes procedentes de dichos países, debemos conocerla para saber diagnosticarla y tratarla adecuadamente.
Objetivo de reportar el caso:
Dar a conocer la filariasis con afectación mamaria, sus manifestaciones clínicas y radiológicas principales, a través de un caso clínico de nuestras consultas de ginecología.
Descripción del caso:
Paciente de 43 años, procedente de Guinea Ecuatorial que acude a la consulta de Ginecología por mastalgia bilateral y aumento del volumen de las mamas de semanas de evolución. La exploración es anodina por lo que se solicita mamografía bilateral en la que describen calcificaciones compatibles con filariasis. A pesar de que el resto de pruebas fueron negativas, dada la alta sospecha clínica y radiológica se diagnosticó de filariasis mamaria.
Conclusiones:
A pesar de la actual campaña mundial para eliminar la filariasis, el aumento de migración global incrementa la probabilidad de padecer casos importados de filariasis mamaria. Por tanto, el conocimiento de las diferentes parasitosis es imprescindible para realizar un buen diagnóstico diferencial con otras entidades clínicamente similares, e instaurar el tratamiento más adecuado.

Introduction:
Breast filariasis is an endemic disease from tropical and subtropical areas of Africa, Asia, the Pacific and America affecting about 120 million people. Although it is a rare pathology in Spain, given the increase in patients from the referred countries, we must be aware of it in order to know how to diagnose and treat it properly.
Objective of reporting the case:
To raise awareness of filariasis with breast involvement and its main clinical and radiological manifestations, through a clinical case of our gynecology consultations.
Case report:
43-year-old patient from Equatorial Guinea who comes to the Gynecology consultation for bilateral mastalgia and breast enlargement of weeks of evolution. The examination is anodyne, so bilateral mammography is requested in wich calcifications compatible with filariasis are described. Despite the rest of the tests are negative, given the high clinical and radiological suspicion, the diagnosis of breast filariasis is made.
Conclusions:
Despite the current worldwide campaign to eliminate filariasis, the increase in global migration enhances the probability of suffering from imported cases of breast filariasis Therefore, the knowledge of the different parasitoses is essential to make a correct differential diagnosis with other clinically similar entities, and to establish the most appropriate treatment.

Idioma: Español

DOI: 10.4067/S0717-75262020000600685

Año: 2021

Publicado en: Revista Chilena de Obstetricia y Ginecologia 85, 6 (2021), 685-690
ISSN: 0048-766X

Factor impacto CITESCORE: 0.3 - Medicine (Q4)

Factor impacto SCIMAGO: 0.123 - Obstetrics and Gynecology (Q4)

Tipo y forma: Artículo (Versión definitiva)

Área (Departamento): Área Obstetricia y Ginecología (Dpto. Cirugía)