000118486 001__ 118486
000118486 005__ 20220916124052.0
000118486 037__ $$aTAZ-TFG-2022-1988
000118486 041__ $$aspa
000118486 1001_ $$aTorres Villanueva, Carlos
000118486 24200 $$aCharacterization and motivations of a viceregal literature travel diary: From Salamanca, Spain, to Ciudad Real, Chiapas (1544-1546) by Fray Tomás de la Torre.
000118486 24500 $$aCaracterización y motivaciones de un diario de viaje de la literatura virreinal: De Salamanca, España, a Ciudad Real, Chiapas (1544-1546) de fray Tomás de la Torre.
000118486 260__ $$aZaragoza$$bUniversidad de Zaragoza$$c2022
000118486 500__ $$aResumen disponible también en inglés.
000118486 506__ $$aby-nc-sa$$bCreative Commons$$c3.0$$uhttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/
000118486 520__ $$aEste trabajo pretende estudiar el diario de viaje de fray Tomás de la Torre, escrito a mediados del siglo XVI y cuyo manuscrito original se ha perdido. Para ello, es preciso atender al análisis de los problemas de su historia textual y de contenido. En concreto, de las transcripciones, ya que muestran ciertas modificaciones que, aunque nos permiten su reconstrucción, implican una hibridación entre las voces del relator y del transcriptor. A su vez, también se van a examinar las distintas causas que motivaron la redacción de este texto. Por un lado, encontramos razones políticas ligadas a la apología de la implantación de las Leyes Nuevas en América y; por otro, religiosas, fuertemente marcadas por la condición de su autor, como la defensa de la evangelización en América, la exaltación de su orden religiosa o la alabanza de Dios. Finalmente, también se tendrá en cuenta el gran número de descripciones paisajísticas y antropológicas que presenta el diario de viaje, que demuestran un constante intento por parte del autor de dar a conocer un mundo totalmente desconocido para el lector.<br />
000118486 521__ $$aGraduado en Filología Hispánica
000118486 540__ $$aDerechos regulados por licencia Creative Commons
000118486 700__ $$aMesa Gancedo, Daniel$$edir.
000118486 7102_ $$aUniversidad de Zaragoza$$bFilología Española$$cLiteratura Española
000118486 8560_ $$f785239@unizar.es
000118486 8564_ $$s373966$$uhttps://zaguan.unizar.es/record/118486/files/TAZ-TFG-2022-1988.pdf$$yMemoria (spa)
000118486 909CO $$ooai:zaguan.unizar.es:118486$$pdriver$$ptrabajos-fin-grado
000118486 950__ $$a
000118486 951__ $$adeposita:2022-09-16
000118486 980__ $$aTAZ$$bTFG$$cFFYL
000118486 999__ $$a20220621170652.CREATION_DATE