Resumen: Ofrecemos en este trabajo un sucinto estado de la cuestión de los estudios acerca de los inventarios y otras relaciones de bienes en el dominio lingüístico aragonés, con algunos datos acerca de las investigaciones en curso sobre este tema en la Universidad de Zaragoza. En una segunda parte de esta aportación, analizamos dos inventarios zaragozanos del siglo XVI con vistas a mostrar el interés que este tipo de fuentes ofrece para la lexicografía histórica y dialectal; destacamos también otros rasgos lingüísticos que muestran, sobre todo, la naturaleza geolectal de esos textos. Idioma: Español Año: 2019 Publicado en: Archivo de filología aragonesa 75 (2019), 15-40 ISSN: 0210-5624 Originalmente disponible en: Texto completo de la revista