Resumen: El presente dictamen jurídico versa sobre la formulación de la acusación particular -por agentes de la autoridad integrantes de uno de los Cuerpos y Fuerzas de Seguridad del Estado- por un delito de atentado a la autoridad del artículo 550 del Código Penal en el marco de un proceso penal en el que nos encontramos con que los diversos intervinientes en el proceso difieren, con posturas opuestas, respecto a la calificación jurídica que debe otorgarse a los hechos. Resulta habitual en nuestro ordenamiento y en la práctica, y por ello, interesa su estudio en profundidad, que se susciten dudas en cuanto a la calificación jurídica que deba darse a unos hechos que a priori puedan referirse bien, a un delito de atentado a la autoridad del precepto referenciado, a un delito de resistencia o desobediencia a la autoridad del artículo 556 del Código Penal, o incluso a meras infracciones administrativas que quedan fuera del alcance penal. Esta cuestión que ha sido abordada por la jurisprudencia y doctrina de nuestro país a lo largo de los años, pretende abordarse también en este trabajo mediante el desarrollo de la estrategia de acusación seguida para el caso seleccionado y, tras un extenso estudio de los tipos penales e infracciones administrativas más relevantes que guardan una estrecha relación con el delito de atentado a la autoridad del art. 550 del CP.