Resumen: A lo largo de la historia empresarial, las pequeñas y medianas empresas han desempeñado un papel fundamental en el desarrollo económico y en la creación de empleo. Su indudable aportación al tejido empresarial exige mantener un fuerte compromiso con la participación de las pymes en el sector exterior. Así, en un mundo cada vez más globalizado, resulta imprescindible reconocer la internacionalización como un factor determinante para el crecimiento y supervivencia de estas empresas. El presente trabajo tratará de analizar en detalle las ventajas que el proceso de internacionalización puede ofrecer a esta clase de negocios. Se explorarán las diversas estrategias y programas de apoyo que pueden facilitar la expansión internacional, para terminar presentado el caso práctico de una pyme aragonesa como ejemplo concreto de cómo la apertura a mercados exteriores impacta positivamente en el crecimiento y sostenibilidad de pequeñas y medianas empresas.