Resumen: En el Ejército de Tierra, la unidad de observación es la unidad específica con la que cuenta el jefe de un batallón de infantería para conseguir información del campo de batalla y del enemigo mediante la observación directa. El planeamiento y la conducción de las operaciones de todas las unidades de combate subordinadas al jefe de batallón podrá verse condicionada por la inteligencia que la unidad de observación sea capaz de proporcionar. Tras un profundo análisis de numerosa documentación, estudio del material, entrevistas a miembros de un pelotón de observación y un análisis DAFO, se ha llegado a la conclusión de que actualmente las unidades de observación no pueden operar de la manera más eficaz debido a que parte de los medios con los que cuentan actualmente no garantizan una ventaja táctica frente a las nuevas amenazas a las que se puede enfrentar el Ejército de Tierra en un escenario futuro de guerra convencional. Para hacer frente a los nuevos escenarios y medios de un hipotético adversario, en este trabajo se han propuesto una serie de nuevas articulaciones de la unidad de observación en base a vehículos y medios con los que ya cuenta el Ejército de Tierra en otras unidades. Además, en función de las necesidades identificadas en la fase de análisis y en las entrevistas con el personal, se establecen una serie de características fundamentales que se utilizaran para la evaluación de las nuevas propuestas de configuración de la unidad de observación. Tras un análisis de viabilidad en base a las características identificadas, se concluye que la combinación de la cámara térmica CORAL P-RC y el telémetro Rattler GX constituye la opción más adecuada junto al vehículo de entidad escuadra VAMTAC ST5. De esta manera, el pelotón de observación incrementa las capacidades con las que poder detectar una hipotética amenaza convencional de carácter mecanizado o acorzado sin ser detectado.