Una nota sobre unos evangelios oscenses de los años veinte del siglo pasado un uso mágico no documentado

Fontana Elboj, Gonzalo Ceferino (Universidad de Zaragoza)

Resumen: El propósito de la presente nota no es sino el de dar a conocer la existencia de unos evangelios procedentes de la ciudad de Huesca y datados a mediados de los años veinte del pasado siglo. Aunque este tipo de amuletos contra el mal de ojo es muy común en la zona, el que aquí nos ocupa presenta algunas características singulares. En particular, que el objeto apareció en una caja junto con cinco cordones umbilicales. Tal hecho resulta poco usual, y por ello el autor del artículo ha considerado que merecía la pena tratar de hallar algún paralelo que pudiera explicar semejante uso. De hecho, publicar este hallazgo puede contribuir a ampliar nuestro conocimiento sobre las creencias populares que existían en la Hoya de Huesca a comienzos del pasado siglo.

The aim of this note is to bring to light the existence of certain evangelios originating from the city of Huesca, dating back to the mid-1920s. Although this type of amulet against the evil eye is common in the region, the one in question possesses unique characteristics —most notably, the fact that it was found in a box alongside five dried umbilical cords. Such a detail is unusual, prompting the author to seek other parallels that might explain this practice. Indeed, publishing this finding may contribute to a better understanding of popular beliefs existing in the Hoya de Huesca at the beginning of the last century.

Idioma: Español

Año: 2024

Publicado en: Argensola 134 (2024), 143-158
ISSN: 0518-4088

Tipo y forma: Artículo (Versión definitiva)

Área (Departamento): Área Filología Latina (Dpto. Ciencias de la Antigüed.)