Resumen: En este artículo se traza un panorama sobre la difusión de las fábulas esópicas en catalán, desde los perdidos Isop manuscritos hasta los impresos a partir de la documentación conservada. La tardía aparición del Isop en la imprenta (Barcelona: Joan Carles Amorós, 1550 y Barcelona: Sansón Arbús, 1576) hace pensar que hubiera una o varias ediciones anteriores. En el trabajo se estudian los testimonios góticos, su vinculación con el incunable castellano impreso en Tolosa en el taller de Juan Parix y Esteban Clebat, y su relación con los impresos castellanos posteriores a 1510, así como sus diferencias con respecto a esta tradición castellana. Idioma: Español DOI: 10.7203/Caplletra.62.9577 Año: 2017 Publicado en: Caplletra (Valencia) 62 (2017), 219-240 ISSN: 0214-8188 Tipo y forma: Article (Published version) Área (Departamento): Literatura Española (Departamento de Filología Española)