La vida de Judas en los santorales castellanos medievales y renacentistas

Benedí Gascón, Clara Isabel
Aragüés Aldaz, José (dir.)

Universidad de Zaragoza, FFYL, 2017
Departamento de Filología Española,

Graduado en Filología Hispánica

Resumen: El presente trabajo se concibe como un análisis de las versiones castellanas de la leyenda medieval de Judas presentes en los santorales castellanos medievales y renacentistas: el Flos Sanctorum Renacentista y la Leyenda de los santos. El relato procede de la Legenda aurea, texto latino de Iacopo de Varazze, que actuará como puente para la entrada de este en las literaturas vernáculas. El trabajo se divide en cuatro apartados claros. El primero ofrecerá un panorama sobre las leyendas hagiográficas de argumento edípico, pretendiendo dar cuenta de la presencia de los motivos de la premonición, el parricidio o el incesto en las vidas de santos de carácter legendario. En algunas vidas medievales de santos concurren motivos y temas establecidos en la tradición folclórica. El segundo apartado es un acercamiento al estudio de la leyenda de Judas, estudiando su argumento, su formación (partiendo de la invención de la trama edípica que se incorpora a los datos, parcos, que ofrecen los evangelios) y su difusión a través de la Legenda aurea de Varazze, texto latino que se compone de una compilación de lecturas doctrinales y vidas de santos. El tercer apartado analiza la presencia de la leyenda en los santorales castellanos citados anteriormente y sus variantes impresas. El primer manuscrito, llamado Compilación A es una colección de vidas de santos que será completada con otros capítulos cristológicos y tendrá su continuación en las prensas en el Flos Sanctorum Renacentista. El otro manuscrito medieval es la Compilación B, de la que existen dos versiones diferentes, la primera de ellas conocida como versión B1 y una segunda versión denominada B2. Esta Compilación B tiene dos variantes en la prensa, la Leyenda de los santos y el Flos Sanctorum con sus ethimologías. Por último, en el cuarto apartado, se ofrecen los textos correspondientes a la leyenda en la Leyenda de los Santos y en el Flos Sanctorum Renacentista.

Tipo de Trabajo Académico: Trabajo Fin de Grado