000086339 001__ 86339 000086339 005__ 20230921135429.0 000086339 0247_ $$2doi$$a10.21071/hikma.v18i2.11435 000086339 0248_ $$2sideral$$a113608 000086339 037__ $$aART-2019-113608 000086339 041__ $$aspa 000086339 100__ $$0(orcid)0000-0002-1281-4891$$aAtalaya, Irene$$uUniversidad de Zaragoza 000086339 245__ $$aRenée Lafont, traductora e hispanista en el olvido 000086339 260__ $$c2019 000086339 5060_ $$aAccess copy available to the general public$$fUnrestricted 000086339 5203_ $$aEste estudio recupera la figura de la escritora francesa Renée Lafont, prolífica traductora de escritores españoles durante el primer tercio del siglo XX hasta su muerte en la guerra civil. Su voz ha estado silenciada hasta ahora en la Historia de la literatura –si bien su papel fue esencial para el conocimiento de la literatura española moderna en Francia– por dos razones: su actividad como traductora además de su condición de mujer 000086339 536__ $$9info:eu-repo/grantAgreement/ES/MINECO/FFI2015-63748-P 000086339 540__ $$9info:eu-repo/semantics/openAccess$$aby-nc-nd$$uhttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/es/ 000086339 592__ $$a0.125$$b2019 000086339 593__ $$aLiterature and Literary Theory$$c2019$$dQ2 000086339 593__ $$aLanguage and Linguistics$$c2019$$dQ3 000086339 593__ $$aLinguistics and Language$$c2019$$dQ3 000086339 655_4 $$ainfo:eu-repo/semantics/article$$vinfo:eu-repo/semantics/publishedVersion 000086339 7102_ $$13003$$2335$$aUniversidad de Zaragoza$$bDpto. Filología Francesa$$cÁrea Filología Francesa 000086339 773__ $$g18, 2 (2019), 109-128$$tHikma$$x1579-9794 000086339 8564_ $$s218056$$uhttps://zaguan.unizar.es/record/86339/files/texto_completo.pdf$$yVersión publicada 000086339 8564_ $$s62242$$uhttps://zaguan.unizar.es/record/86339/files/texto_completo.jpg?subformat=icon$$xicon$$yVersión publicada 000086339 909CO $$ooai:zaguan.unizar.es:86339$$particulos$$pdriver 000086339 951__ $$a2023-09-21-13:29:42 000086339 980__ $$aARTICLE