Resumen: El derecho a la ciudad implica una relación directa entre las dinámicas sociales presentes en las ciudades y como sus habitantes confluyen en ellas de manera óptima para la satisfacción de sus necesidades y salvaguardia de sus derechos. El presente trabajo corresponde a un ejercicio de conceptualización acerca de la forma como pueden ser entendidas las ciudades bajo la mirada del derecho a la ciudad. A partir de planteamientos formulados por diferentes autores, realizando un análisis especifico de caso, respecto de las personas que habitan en el barrio Mochuelo, de la ciudad de Bogotá-Colombia, el cual se encuentra ubicado en las inmediaciones del relleno sanitario Doña Juana, quienes resultan sistemáticamente afectados por la multiplicidad de factores adversos que conlleva habitar en este entorno. A su vez, conviven en condiciones carentes de garantías previstas gubernamentalmente para proteger los derechos fundamentales a la vivienda, salud y ambiente, derivada además de la inexistencia y consecuente ineficacia en la aplicación del concepto socio-jurídico de derecho a la ciudad.