Home > Articles > Aritmética para comerciantes y mercaderes en el Aragón del siglo XVIII: metrología en la Arithmetica especulativa y practica (1762) del jesuita Joseph Biel
Resumen: Hasta que el Sistema Métrico Decimal no se adoptó de forma universal, la mayoría de los manuales dedicados a la enseñanza de las matemáticas elementales incluían capítulos consagrados a las equivalencias entre las monedas, pesos y medidas de las distintas regiones de un mismo país o de los diferentes países. Obviamente, el objetivo de estos capítulos era el de facilitar las transacciones comerciales entre las distintas comarcas y regiones. En este artículo presentamos los contenidos de carácter metrológico, restringidos al ámbito geográfico de Aragón, incluidos en la Arithmetica especulativa, y practica (1762) de Joseph Biel. Además de su innegable interés histórico, dicha información puede resultar útil para la enseñanza.
Until de universal adoption of the Decimal Metric System, most of the textbooks devoted to the teaching of elementary mathematics included some chapters dealing with equivalences among the currency, weihgts and measures of different regions within a country or of different countries. Obviously, the goal of these chapters was to facilitate the commercial transactions between these different regions and countries. In this paper, we present the metrological contents included in the Arithmetica especulativa, y practica (1762) by Joseph Biel. In addition to its undeniable historical interest, this information can be useful for teaching. Idioma: Español Año: 2018 Publicado en: RLE 11, 3 (2018), 55-73 ISSN: 2011-5474 Financiación: info:eu-repo/grantAgreement/ES/DGA/S119 Financiación: info:eu-repo/grantAgreement/ES/MINECO/EDU2016-78764-P Tipo y forma: Article (PostPrint)