Resumen: The number of space debris has increased in the orbital environment, and consequently, the risk of collision between satellites and space debris or space debris and space debris has become a hot topic in Celestial Mechanics. Unfortunately, just a small fraction of the biggest and brightest objects are visible by means of radar and optical telescopes. In the last years, many efforts have been made to simulate the creation of space debris populations through different models, which use different sources and diverse orbital propagators, to study how they evolve in the near future. Modeling a fragmentation event is rather complex; furthermore, large uncertainties appear in the number of created fragments, the ejection directions and velocities. In this paper, we propose an innovative way to create a synthetic population of space debris from simulated data, which are constrained by observational data, plus an iterative proportional fitting method to adjust the simulated population by statistical means. The final purpose consists in improving a synthetic population of space debris created with a space debris model helped by an additional data set which allows to converge toward a new synthetic population whose global statistical properties are more satisfying. Idioma: Inglés DOI: 10.1007/s10569-018-9873-1 Año: 2018 Publicado en: Celestial Mechanics and Dynamical Astronomy 130, 12 (2018), UNSP 79 [19 pp] ISSN: 0923-2958 Factor impacto JCR: 1.837 (2018) Categ. JCR: MATHEMATICS, INTERDISCIPLINARY APPLICATIONS rank: 42 / 104 = 0.404 (2018) - Q2 - T2 Categ. JCR: ASTRONOMY & ASTROPHYSICS rank: 38 / 69 = 0.551 (2018) - Q3 - T2 Factor impacto SCIMAGO: 0.781 - Applied Mathematics (Q1) - Astronomy and Astrophysics (Q1) - Space and Planetary Science (Q1) - Mathematical Physics (Q1) - Modeling and Simulation (Q1) - Computational Mathematics (Q1)