La interpretación judicial en España e Italia: teorías, acceso a la profesión y experiencias prácticas de traducción a la vista
Camastra, Fabiano Domenico
Resumen: Este trabajo se centra en el tema de la interpretación judicial, con un enfoque comparativo entre el acceso a la profesión en España e Italia. Tras revisar la literatura más reciente relacionada con este tema, se presentan los resultados de una experiencia práctica de traducción a la vista realizada en 2021 con estudiantes de Interpretación de la Universidad de Macerata (Italia). El objetivo principal de esta experiencia fue estructurar un plan de estudios para un curso universitario en Traducción e Interpretación judicial.
Idioma: Español
DOI: 10.25115/ibal.v5i.9848
Año: 2024
Publicado en: SABIR. INTERNATIONAL BULLETIN OF APPLIED LINGUISTICS 5 (2024), 46-65
ISSN: 2695-5695
Tipo y forma: Artículo (Versión definitiva)
Debe reconocer adecuadamente la autoría, proporcionar un enlace a la licencia e indicar si se han realizado cambios. Puede hacerlo de cualquier manera razonable, pero no de una manera que sugiera que tiene el apoyo del licenciador o lo recibe por el uso que hace. No puede utilizar el material para una finalidad comercial. Si remezcla, transforma o crea a partir del material, no puede difundir el material modificado.
Exportado de SIDERAL (2024-12-12-12:43:32)
Visitas y descargas
Idioma: Español
DOI: 10.25115/ibal.v5i.9848
Año: 2024
Publicado en: SABIR. INTERNATIONAL BULLETIN OF APPLIED LINGUISTICS 5 (2024), 46-65
ISSN: 2695-5695
Tipo y forma: Artículo (Versión definitiva)
Debe reconocer adecuadamente la autoría, proporcionar un enlace a la licencia e indicar si se han realizado cambios. Puede hacerlo de cualquier manera razonable, pero no de una manera que sugiera que tiene el apoyo del licenciador o lo recibe por el uso que hace. No puede utilizar el material para una finalidad comercial. Si remezcla, transforma o crea a partir del material, no puede difundir el material modificado.Exportado de SIDERAL (2024-12-12-12:43:32)
Enlace permanente:
Visitas y descargas
Este artículo se encuentra en las siguientes colecciones:
Artículos
Registro creado el 2024-12-12, última modificación el 2024-12-12