La institución procesal de la res iudicata en el tiempo: Una retrospección histórico-normativa a su origen, evolución y consolidación en el ordenamiento español

Naranjo Rodríguez, Jessica (Universidad de Zaragoza)

Resumen: La previsión legal de una eficacia atribuida a lo juzgado sobre futuros pleitos idénticos o conexos representa una conquista jurídica. Son exigencias derivadas de la seguridad jurídica las que imponen evitar un nuevo proceso sobre lo que judicialmente fue decidido, así como que el resultado de una actividad jurisdiccional previa vincule al juez de otro proceso si aquel es un antecedente lógico de este. La necesidad de evitar una reiteración o contradicción entre pronunciamientos judiciales —que, al fin y al cabo, es a lo que obedece aquellos dos propósitos— se advierte ya Roma, en donde la res iudicata va consolidándose como una institución jurídica que responde a aquellas exigencias concretas y que, en épocas históricas sucesivas, es recibida hasta enraizar normativamente en los diversos ordenamientos jurídicos del continente europeo, como es el caso del ordenamiento español.

The legal provision concerningthe effectiveness attributed to what has been judgedin future identical or related lawsuits represents a legal achievement. It fulfills the demandof legal certainty byboth preventing a new process on matters already have been judicially decidedand binding the judge to the outcome of a prior jurisdictional activity when it logically precedesthe object of the case at hand. However, the need to prevent contradictions in judicial matters dates back to ancient Rome, where the concept of res judicatacan be traced as a procedural institution, which, in successive historical periods, has been embraced and normatively rooted in the various legal systems of the European continent, as is the case with the Spanish legal system.

Idioma: Español

DOI: 10.64567/glossae.v1i22.749

Año: 2025

Publicado en: Glossae (Murcia) 22 (2025), 300-341
ISSN: 0214-669X

Tipo y forma: Artículo (Versión definitiva)

Área (Departamento): Área Derecho Procesal (Dpto. Derecho Privado)