Resumen: Se trata de una iniciativa innovadora desde la didáctica de la lengua latina desarrollada para que el alumnado joven entienda las diferentes estructuras de la lengua y literatura del latín. Tal dinámica va dirigida a los estudiantes de un curso de 2º Bachillerato con el objetivo directo de potenciar su inclinación por el latín, algo muy beneficioso para su futuro aprendizaje. Materialmente consiste en un recorrido especial a través de los poemas de Catulo, el antecedente del amor cortés de la literatura medieval y el poeta de la dualidad. Se analizarán textos latinos a través de manifestaciones de la cultura popular cuyo atractivo para el alumnado es potencialmente considerable. Además, todo el desarrollo de este trabajo se sustentará en un marco teórico concreto cuyo núcleo se concentra en el acercamiento progresivo al autor, su notable producción y, sobre todo, la implementación de los textos del gran poeta de Verona en el contexto educativo.